@tutti
Riguardo lo zero assoluto: a meno di boiate epocali (al livello de "la terra è piatta") non mi vedrete mai correggere qualcosa di scientifico.
MAI.
Preferisco passare per idiota e tradurre "paro paro" quello che leggo (eventualmente facendo come in questo caso, convertendo Fahrenheit con Celsius) piuttosto che salire in cattedra e correggere testi scientifici.
Detto tranquillamente e senza polemica, "mettetevela via" perché capiterà ancora.
Grazie a chi mi fa notare le mie mancanze/errori/sviste con garbo e ironia.
__________________
Ci sono persone che hanno una soluzione per ogni problema, altre un problema per ogni soluzione, immagino ~ © omerook
|