Quote:
Originariamente inviato da cronos1990
"una stella più distante dalla Terra"? Più distante rispetto a cosa?
|
"Dalla Terra" cioè rispetto alla Terra, credo che invece il problema del titolo sia più che altro aver separato il soggetto "buco nero" dal suo aggettivo "più distante" infatti provando a girare la frase mi pare che la leggibilità aumenti:
"scoperto il buco nero più distante dalla Terra, sta divorando una stella" "il buco nero più distante mai scoperto sta divorando una stella"
edit:
Ma poi qualcuno ha capito a quanto sarebbe distante da noi? Perché sarò stato poco attento durante la lettura, ma proprio è un dato che non mi è arrivato...