Se è quella che ha lo sdoppiatore del cavo, penso che sia normale che il router non la veda in automatico.
Non mi ricordo se c'è anche nel 311 ma nei 525-535 c'è un menu che ti permette di scegliere l'antenna esterna / interna
Se fai un salto qui:
https://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=2733950
Troverai gente molto esperta !