[Trystero]

Cercando con Google (e scansando le pagine acchiappalink di certi software che fanno più danni che altro come MacPaw CleanMyMac, MacKeeper, Avast, ecc) ottengo:

https://support.apple.com/it-it/HT210650

https://discussions.apple.com/thread/250818673

https://www.macworld.com/article/674...-on-a-mac.html

https://apple.stackexchange.com/ques...his-other-data

https://www.youtube.com/watch?v=06ClBRx3imY

Per caso hai attivo Dropbox?
https://www.dropboxforum.com/t5/Crea...te/td-p/477921
https://help.dropbox.com/installs-in...p/cache-folder

Se fosse un problema di cache e file temporanei, potresti provare a scaricare Onyx (la versione per Catalina) e eseguire la Manutenzione solo con i settaggi di default:
https://www.titanium-software.fr/en/onyx.html