[Pierzucchi]

1000m intendi 1000 mbit/s?
A distanza di 5 metri non dovresti avere alcun problema. Prova a sentire l'assistenza Vodafone.
Powerline o Repeater con una gigabit equivale a perdere una buona fetta di banda. Sconsigliato.
Se puoi tira un cavo ethernet.