Sicuramente il disco ha qualche problema di funzionamento non segnalato dal programma , puoi comunque tentare un recupero dati usando programmi appositi di recupero dati tipo getdata back , photorec e simili .
Se puo essere utile puoi leggere qui :
https://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=623886