il tuo è la versione X3 PRO o la versione X3 liscia?
nel secondo caso infatti mi pare che non ci sia il connettore m.2 e che l'hdd sia in realtà una EMMC da 64gb, quindi inamovibile e non upgradabile
nel primo caso invece sarebbe da capire (manuale? sito online del produttore? recensioni?) se questo slot m.2 2242
- è uno slot sataIII o nvme (e che tipo di nvme)
- se vi si possa installare l'OS e usarlo come principale al posto della memoria EMMC
in ogni caso e nella migliore ipotesi (nvme gen3 x4 bootabile) le prestazioni della macchina non cambierebbero di una virgola, se non (forse, molto forse) nell'avvio dell'OS e nell'apertura dei programmi
ma solo in quello, poi sarebbe comunque lento tanto quanto ora essendo le operazioni dipendenti da cpu/ram/gpu
ciao ciao
P.S.
benvenuto sul forum
