Visto che il Raspberry Pi ti serve per il Wake On LAN ci sono progetti per controllare il BIOS tramite scheda d'acquisizione USB e cavo dati per mouse e tastiera:
https://github.com/pikvm/pikvm
Se non ti va di smanettare ci sono anche i kit già pronti, ma il costo è più alto.