Dipende dai router che hai.
Se avessi due fritz box la cosa viene abbastanza "easy" poichè crei una VPN tra loro e sei a posto.
Quindi la domanda: che router hai?
Eventualmente anche Synology supporta VPN Server/client ma non li ho mai usati, quindi dovresti studiare un po come funziona ( rif
https://www.synology.com/it-it/knowl...enter/vpn_desc )
Per accendere/spegnere, puoi impostare il Wake On lan che il tuo nas supporta - credo -(
https://www.synology.com/en-us/knowl...tworkTools/wol )