[Marko#88]

Chiamare delle over ear (o on ear) AirPODS sarebbe però abbastanza ridicolo imho.
Ok che la traduzione può avere sfaccettature però tendenzialmente il pod è la capsula, il baccello... quindi ci sta chiamare così le cuffiettine ma cuffie grosse per me dovrebbero avere un altro nome.
Tralasciando il fatto che vabè, costeranno 500 euro e suoneranno come cuffie da 200 se va bene; ma il rapporto qualità/prezzo non è di interesse all'utenza di roba del genere.