View Single Post
Old 26-03-2020, 20:08   #5
giuliop
Senior Member
 
L'Avatar di giuliop
 
Iscritto dal: Apr 2005
Messaggi: 6848
Quote:
Originariamente inviato da retuor Guarda i messaggi
Penso che nemmeno "lavoro agile" sia il nome adeguato, "lavoro remoto" o se vuoi "remote working" non sarebbe corretto?
In italiano il termine è “telelavoro”, secondo lo Zingarelli in uso dal 1982; in inglese esiste “teleworking”, ma molto spesso si vede appunto “remote work(ing)”.
__________________
Ἀξύνετοι ἀκούσαντες κωφοῖσιν ἐοίκασι ̇φάτις αὐτοῖσιν μαθτυρεῖ παρεόντας ἀπεῖναι. Ὕες γοῦν βορβόρῳ ἥδονται μᾶλλον ἢ καθαρῷ ὕδατι.
giuliop è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 
1