Non e' piu' semplice un normale
const string s = "blablabla"
oppure un
const char* s = "..."
usando il const char* tra l'altro il compilatore e' in grado di ottimizzare il codice come se avessi usato un #define (e senza i rischi del caso)
poi, non sarebbe piu' leggibile usare gli stream ?