grazie per le risposte,
Stupidamente pensavo il rosso fosse separato dal bianco per qualche oscuro motivo.
Invece ovviamente non è così,
in quest'altra foto "l'allaccio volante" si vede meglio e si capisce chiaramente che manda un rosso e bianco in entrambi i cavi che rientrano nel muro
Diciamo l'allaccio è fatto "a ca**o di cane"
Evidentemente ci sono altre DUE prese del telefono nell'appartamento (per un totale di tre), non solo quella che va alla camera da letto ma un'altra in un'altra stanza (di cui non ero a conoscenza)
Quindi ci sono due cavi che rientrano nel muro perché uno va alla stanza da letto, l'altro nell'altra stanza ignota