Dipende da quanto vuoi fare le cose per bene.
Per fare una cosa decente servirebbe almeno un patch panel schermato, collegato all'impianto di terra come si deve.
Per fare una prova, be', se in casa hai un impianto di terra decente (con dispersori e tutto), e SE sai cosa stai facendo.. io proverei a collegare lo schermo ad un cavo elettrico (un collare sarebbe bello, ma immagino che per la prova non se ne parli

).
La cosa più semplice potrebbe essere collegarlo allo spinotto centrale di una spina, ed infilarlo in una presa.
Chiaramente se sbagli spinotto crei una situazione molto pericolosa, per cui invito chiunque legga ad astenersi dal fare prove del genere se non è pienamente consapevole di cosa stia facendo.
L'impianto elettrico del garage com'è?
Usa lo stesso impianto di terra dell'abitazione?