|
Vorrei esserti d'aiuto ma esser sincero non ricordo minimamente che programma utilizzavo anni fa.
Era un programma freeware leggero che utilizzavo appunto per aggiungere lyrics in alcuni videoclip che avevo , e non era niente di particolarmente difficile nell'utilizzo o nell'opzioni (lo stretto necessario).
E sinceramente non so se ancora presente e aggiornato ma...
... Potresti fare una ricerca sui programmi che si usano per fare sub, ce ne sono parecchi e anche guide su come usarli.
Anche perché apparte il timing, le cose che al massimo ti posson interessare sono colore, grandezza e posizione del carattere, senza dover aggiungere effetti o caratteri particolari nella realizzazione del video.
PS: ovviamente se trovi il programma a livello di lyrics ti do solo un semplice consiglio, utilizzare il testo per esteso (quindi applicare il ritornello più volte se è necessario) rende il lavoro molto più immediato e semplice, soprattuto se conosci bene ciò che ascolti e vedi.
|