Va be' alla fine ho chiesto io a Gigabyte, la risposta non è quella sperata:
Thank you for emailing GIGABYTE.
We are delighted with your interest in our products.
on the ground of savity, end user could not flash the backup BIOS.
If you want to update the backup BIOS, you can try contact with your dealer to ask develop warranty issue let our engineer to make it.