Da una breve ricerca, Website X5 è il software che mi ha convinto di più; una volta comprato la licenza rimane tuo per sempre, non serve un genio per usarlo e, nel caso, hanno pure un'ottima l'assistenza. Considerato che è andato tutto in fattura (quindi scaricato) dai, si poteva fare!
L'alternativa era rivolgersi a un professionista (con una spesa decisamente maggiore) e con l'impossibilità di cambiare/modificare il sito in autonomia.
Comunque (quando avrò tempo) seguirò il tuo consiglio su WordPress, grazie
