Basta che poi non scoprano che gli elementi nanoscopici possano diffondersi nel corpo e causare tumori. Quando si gioca con elementi di quest'ordine di grandezza bisogna stare attenti.
Comunque attenzione alla grammatica: progredire è intransitivo, quindi non si può progredire qualcosa, al più lo si può far progredire (ma non è la forma più adatta in questo caso). La frase da correggere è: "è stato ora ulteriormente progredito".
|