[monte.cristo]

Gli attacchi sata sugli hard disk sono standard quindi non avrai problemi ad usare il disco nuovo con gli stessi cavi.
Altro discorso è ricreare il Raid0. In questa modalità Raid, infatti, quando uno dei due dischi che lo compongono muore, si perdono tutti i dati presenti nel volume Raid.
Quindi, potrai ricreare un nuovo volume in Raid0, ma i dati che avevi sul vecchio volume sono persi.

Edit: Rimuovi il link ad ebay perchè da regolamento sono vietati i link agli eshop e simili. Al limite, puoi linkare la pagina sul sito del produttore del disco relativa al disco che hai comprato.