Per prima cosa se tutto ti funziona io lascerei stare. Ad aggiustare le cose che funzionano su rischia di romperle. :-)
Comunque gestione disco ti dice soltanto che c'è una partizione da 450 megabyte, ma non sa dirti se è formattata e come, né quindi se contiene file o se è vuota. Gestione disco in questo caso è del tutto inutile.
Per sapere se c'è un file system bisogna quindi ricorrere ad un altro strumento. Diskpart che si lancia dal prompt dei comandi esguito come amministratore.
Per la precisione il suo comando detail partition mostra la voce "Tipo" che indica l'ID della partizione. L'ID è un codice numerico di due cifre che identifica la tipologia della partizione. Tanto per fare più veloce ti mostro l'ID della quinta partizione del secondo disco collegato al mio sistema (multiboot windows-Linux), con tutta la sequela di comandi per arrivarci:
Codice:
Microsoft DiskPart versione 10.0.14393.0
Copyright (C) 1999-2013 Microsoft Corporation.
Nel computer DESKTOP-UQL2HED
DISKPART> list disk
N. disco Stato Dimensioni Disponibile Din GPT
-------- ------------- ------------- ------------- --- ---
Disco 0 Online 465 Gbytes 1024 Kbytes
Disco 1 Online 931 Gbytes 3072 Kbytes
DISKPART> select disk 1
Il disco attualmente selezionato è il disco 1.
DISKPART> list partition
Partizione ### Tipo Dim. Offset
--------------- ---------------- ------- -------
Partizione 1 Primario 500 Mb 1024 Kb
Partizione 2 Primario 145 Gb 501 Mb
Partizione 3 Primario 390 Gb 146 Gb
Partizione 0 Esteso 394 Gb 537 Gb
Partizione 4 Logico 247 Gb 537 Gb
Partizione 5 Logico 27 Gb 785 Gb
Partizione 6 Logico 3814 Mb 812 Gb
Partizione 7 Logico 114 Gb 816 Gb
DISKPART> select partition 5
La partizione attualmente selezionata è la partizione 5.
DISKPART> detail partition
Partizione 5
Tipo : 83
Nascosta: Sì
Attiva: No
Offset in byte: 842917740544
Nessun volume associato alla partizione.
DISKPART>
La partizione 5 del mio sistema ha l'ID (Tipo) 83
Andando a cercare sul web cosa corrisponde l'ID 83 troviamo ad esempio questa pagina web:
https://en.wikipedia.org/wiki/Partition_type
83h File system GNU/Linux Any native Linux file system (see 93h, corresponds with 43h)
Sostanzialmente è un file system usato da Linux (può essere ext2, ext3, ext4, Raiserfs ecc).
Come fare per guardarci dentro? O si installa un driver che consente a windows di utilizzarlo da risorse del computer, o si usa un qualche programma che riesce ad accedere alle partizioni di Linux (esistno basta cercare, oppure si usa una versione Live di Linux e si fa prima e senza invasività su Windows.
Nel tuo caso con il detail partition di diskpart dovresti appurare l'ID (Tipo) della partizione 3 del disco 0 (zero) e cercare un modo per accedervi. Purtroppo non avendo il tuo computer sotto mano non so cosa altro dirti, tocca a te darti da fare se ti serve veramente. Ma appurato che la partizione non può contenere il ripristino del produttore perché troppo piccola e che se contiene qualcosa non ti serve visto che i due OS ti funzionano regolarmente, io me ne fregherei e lascerei tutto com'è, perché ad aggiustare le cose che funzionano quasi sempre si rompono...