Quote:
Originariamente inviato da roccia1234
Confrontare la frase (in output dal riconoscimento vocale) con una serie di frasi in un database e dare in output la corrispondente frase nella lingua X? Potrebbe farlo anche uno studente del liceo (che non sia una capra).
|
Certamente, infatti la è stato sviluppato dalla sezione liceale dell'azienda. Poi che qui sul forum, e al di fuori di esso, siano tutti in grado di farlo, è un altro discorso. Loro hanno in media 15 anni, è un bel traguardo.
Quote:
Originariamente inviato da calabar
Con sole tre lingue e 300 frasi preimpostate, si fa prima a dare il lavoro a qualcuno che sia in grado di tradurre per conto proprio.
|
È un'ottima idea, non capisco perché non ci abbiano pensato: due interpreti che accompagnino costantamente lo staff di aeroporti e stazioni, e nel caso si verifichi un'emergenza, traducano con proprio megafono tutto quello che viene detto.
... dai su, un minimo di sforzo nell'avere un senso critico un minimo più avveduto...
È interessante la possibilità di personalizzare il database, rendendolo adattabile a diverse situazioni. Rimane il fatto che il prezzo pare eccessivo.