Ciao,
che CPU è montata attualmente?
Comunque, sulla falsariga di quanto detto da quizface, farei:
OPZIONE 1 110€ circa
CPU: Intel Q9300 (usato) 29€
RAM: KINGSTON RAM 2Gb (2x1Gb) PC2-5300U DDR2-667Mhz (usato) 10€ (da affiancare ai 2 banchi già esistenti, quindi dovresti controllare marca/modello per metterli identici)
SSD: 250GB Hynix SL308 (nuovo) 65€+S.S. 6,50€
OPZIONE 2 150€ circa
CPU: Q9550 Intel 57€ (Usato; ma si trova anche a 44€ dalla Cina)
RAM: KIT RAM 4Gb (2x2Gb) PC2-6400U DDR2-800Mhz 22€ (usato) (da affiancare ai 2 banchi già esistenti, quindi dovresti controllare marca/modello per metterli con la stessa frequenza)
SSD: vedi sopra
OPZIONE 3 215€ circa
CPU: Q9650 Intel 99€ (usato; ma si trova anche a 73€ dalla Cina)
RAM: 2x KIT RAM 4Gb (2x2Gb) PC2-6400U DDR2-800Mhz (44€)
SSD: vedi sopra
Personalmente preferisco sempre avere banchi di ram identici, quindi sceglierei 4x1GB o 4x2GB.
Nessuna difficoltà nel montaggio di un SSD, ha un'interfaccia SATA (SSD SataIII e Mobo SataII in questo caso) come quella degli HD tradizionali
Poi, in linea di massima, puoi "pescare" i vari pezzi delle configurazioni e abbinarli come più ti piace (per esempio Q9300 con 8GB di ram), ma noteresti comunque un notevole miglioramento delle prestazioni tra SSD e (ammesso che ora abbia montato su un dual) CPU quad-core.
Come sistema operativo, per una configurazione del genere, andrei su Windows 7 a 64-bit, eviterei Windows 10 per vari motivi.
Ciao!!