In effetti altri 200W gli farebbero comodo,
comunque ho fatto un pò di ricerche
Tra 460 e 560 non c'è una gigantesca differenza se non in ram dedicata, ma per i titoli che tratti non sentiresti la differenza (la ram servirebbe molto se giocassi a titoli come Oblivion o the witcher).
Se trovassi magari una 560 ti a buon prezzo non sarebbe neanche male, raddoppia la ram e leggermente i clock, anche l'assorbimento di 20/25W
Sempre comunque molto meno della tua cara e storica gtx260!
Tutto fermo restando che continui a giocare sul monitor con cui ti trovavi bene prima (ergo deduco max 24 pollici in FHD 1920x1080 senza pompare al massimo nulla)