View Single Post
Old 16-09-2016, 16:14   #109712
Altair[ITA]
Senior Member
 
L'Avatar di Altair[ITA]
 
Iscritto dal: Aug 2009
Città: Scafati(SA)
Messaggi: 11612
Quote:
Originariamente inviato da fraussantin Guarda i messaggi
perchè i film venduti in italia sono tutti doppiati in italiano , anche le peggiori schifezze e fail?.

non lo so. per fortuna il cinema che frequento il mercoledì sera fa il sub-ita, così le mie orecchie sanguinano di meno

anche i telefilm e film, sub-ita (quando possibile )


già noi italiani siamo il peggior popolo di sempre nell'apprendere le altrui lingue, siamo i più buzzurri di sempre ad accogliere i turisti (e abito vicino ad uno dei posti più invasi, grazie a Dio, di turisti), capaci di dire """""ooooooh/aooooooo/wewewe [a vostro piacimento, scegliete il dialetto], loro sono venuti qui, loro devono capire la nostra lingua mica noi dobbiamo adattarci a loro""""", poi dobbiamo subirci (tranne rarissimi ed illustrissimi casi) doppiatori che si meriterebbero le torte in faccia [per essere calmi], continuo a ripetere W l'Inglese e il sub-ita.


quoto witcher. che legge, aò?
__________________
| Hwu - Steamgifts | Retrogame enthusiast, archivist and collector.

Ultima modifica di Altair[ITA] : 16-09-2016 alle 16:18.
Altair[ITA] è online   Rispondi citando il messaggio o parte di esso