Interessante nell'ottica della difesa delle lingue minoritarie. Mi chiedo quale sia stato il criterio di scelta della variante (dubito che un sardo del sud possa preferire quella traduzione all'italiano).
Certo che "telefoneddu" non si puņ leggere

"cellulare" andava benissimo, imho...