dipende dalla tv, sul manuale della stessa troverai sicuramente scritto qual'è la capacità massima supportata e relativo filesystem
IMHO credo che sarà 2TB NTFS vista l'esperienza con quello da 3tb
se necessiti di 5tb (che ci tieni in 5tb di hdd collegato alla tv?

) credo che devi affidarti a prodotti che facciano da mediaplayer con uscita hdmi
ciao ciao