è solo una questione grafica, ma quando si digita quello che conta è il layout impostato da windows
faccio un esempio, parlando in modo specifico della tastiera fisica:
-nel layuot ita il punto interrogativo è segnato sopra al tasto affianco allo 0
-nel layout uk invece è segnato sul tasto del punto, ma al momento della digitazione, sul mio pc con layuot ita impostato da windows, il punto interrogativo lo avrò sempre al solito posto, cioè affianco allo 0
a un certo punto è solo una questione di memoria in quanto quei pochi cambiamenti grafici e visivi si hanno solo su pochi segni ortografici e sulle lettere accentate
se poi invece la tua domanda è se si possono cambiare fisicamente i tasti sulla tastiera, allora no...