Ce l'ho fatta! Ho trovato sul sito di microsoft un link per scaricare i file di installazione di w8.1 senza bisogno della Product Key e una volta installato quello ho fatto l'aggiornamento a w10. Il sistema operativo risulta attivato correttamente quindi dovrebbe essere tutto a posto
Grazie mille per il tuo aiuto!!