mah, io proverei magari con gparted o al peggio collegandolo ad un altro pc (chi sa che non siano i parametri delle tue usb)
ricollegandolo al notebook si riesce a manipolarlo? Però forse non hai più il notebook? 
 
 
ha un connettore ide mi pare di capire quindi questo disco
ciao ciao