Praticamente hai detto tutto Teseo

ottimo ragionamento
In teoria l' hotfix della Microsoft se funziona..........dovrebbe sommarsi all' uso dei programmi tipo FastCopy......ma meglio lasciar stare ripeto .
Io non lo proverei mai l' hotfix della Microsoft
Uso quando serve FastCopy o Teracopy e sono molto contento dei risultati .
Hai provato a misurare, se vuoi, la velocità di trasferimento tramite l' applicazione freeware del link al post n.2 ?
Bene che il sistema è stabile