Dato che è un monitor da uso secondario dovrebbe andare bene quel modello, le differenze son quelle che hai già notato. Tra l'altro è un monitor IPS quindi teoricamente dovrebbe essere migliore dei comuni TN.
Ps. la 290 è una bella scheda, non hai motivo di preoccuparti quando la userai con il 42, penso sia un full-hd, non esagerare con i filtri antialiasing (tanto stando lontano dallo schermo dubito ci farai tanto caso all'aliasing) e vai tranquillo
