[serbring]

Originariamente inviato da kikino

Parlo di quello nel cilindro.
l'op parla indistintamente di "oggetto" ma non si capisce bene se tratti di questo cilindro o dei tubi.
Quanto a operare a velocitá costante giá la comprimibilitá del fluido idraulico stesso dovrebbe assicurargli che dentro il cilindro il volume cambi solo per la traslazione della parte mobile

lui parla di un cilindro idraulico a doppio effetto e penso che si riferisca all'attrato che c'è tra camicia e stantuffo, ma visto che il peso applicato al cilindro agisce solo lateralmente direi che il passaggio da attrito statico e dinamico può essere trascurabile. Il discorso sarebbe stato differente se lui avesse avuto una massa decisamente più piccola.
Hai ragione nel dire che l'incomprimibilità dell'olio gli permette di assicurargli che portata e traslazione della parte mobile vanno di pari passo, quindi gli basta solo una valvola a controllo di portata