Come ti è suggerito dovresti passare alla funzione il puntatore invece dell'intera struttura, la firma della funzione diventerebbe questa:
void addraw(cubo *temp)
Naturalmente per accedere ai campi di
temp dovrai usare l'operatore
-> invece del punto.