[Stigmata]

non credo...
per collegare un display al pc è necessario che il controller del display sia HD44780 o compatibile, e in genere i videoregistratori hanno dei display proprietari, quindi quasi impossibili da collegare...