[pinc0]

tento di darti una mano io..
i due prodotto sono un pò differenti. il primo ti permette di avere 2 slot con accesso rapido (togli e metti gli hd secondo neccessità), e da quelo che ho letto nn ha nessun controller raid per cui ti lascia gli hd indipendenti, utile se cambi molti hd.
il secondo è un box con funzionalita raid, e nn sembra che ti lascia opzione dei 2 hd indipendenti. ma avresti meno rischi visto che sono all'interno del box e nn li devi maneggiare sempre.
per quanto riguarda i controller entrambi ne hanno 1 sopratutto per usb3 il box anche per il raid.
cmq a imho userei esata se ne hai disponibile sul pc, salti un controller ed è meno affetto da problemi di velocità e scollegamenti random. senza considerare che la velocità dipende anche dalla qualità del cavo usb3.