Io sono ancora al vecchio BIOS, ma prova a vedere qui
http://www.youtube.com/watch?v=WdsW3dT39mo
In sostanza non c'è un'opzione installa accanto a windows, ma devi scegliere something else (in italiano non l'ho mai fatto
)
e, poi creare (o scegliere se l'hai già fatta) la partizione di root, "/", per l'installazione (ma se con EFI, è diverso, allora passo la palla a qualcun altro, e ti conviene aspettare)