io non mi preoccuperei del monitor
se manca la terra lo stesso filtro EMI dell'alimentatore del PC non può scaricare le spurie verso terra
motivo per il quale se tocchi il case con il dorso delle mani dovresti sentire una lieve scossa
dai non preoccuparti , tanto come hai detto è vecchio , è ora di cambiare