Niente da fare, il problema si ripropone!
Confermo che sulla linea linkem non mi ha mai dato problemi, con un modem da esterno Huawei collegato con ethernet ad un access point D-link che trasmette in wi-fi!
Finchè non capisco quale possa esser il problema posso solo sperare in un futuro aggiornamento dei driver Atheros per Win 8.1!