il codice tuo originale sotto al portatile è di Vista.
potrei immaginare quindi che il Seven installato non fosse molto "comprato".
scarica questa distribuzione linux e masterizzala. (cliccami)
avvia il pc con quel cd dentro, scegli di avviare il sistema.
una volta dentro... vai in alto a sinistra col mouse. uscirà il menù. cerca "GParted " o "gestore partizioni" (ti basta scriverlo).
avvialo.
devi creare, in mezzo al disco fisso, una partizione EXT3 o EXT4, di... 200MB? . una volta creata, ci clicchi col destro, premi su "flag", e spunti la casella di "BOOT".
esci da Gparted. era la parte facile.
vai di nuovo nel menù.
cerca "terminale" o "console" e avvialo.
ora dovrai installare GRUB in quella partizione appena creata.
una guida Passo Passo con i comandi è qua (cliccami).
l'unica cosa di diverso è che non devi usare il comando Chroot, non essendoci nessun sistema installato li.
so che non è semplice.
l'alternativa è che tu vada di nuovo dal tuo "amico che lavora nel campo".
e che la prossima volta tu faccia i dvd di ripristino.