http://www.grisoft.com/us/us_updt7.php
Da qui ti scarichi gli aggiornamenti (i file .bin) e li salvi in una cartella.
Poi fai l'update manuale di AVG ed invece di clikkare su "internet" clikki su "folder", da qui navighi fino alla cartella contenente gli aggiornamenti.... ed il gioco č fatto.