Quote:
Originariamente inviato da Theprov
Amico mio, non è questione di purismo tecnico, è questione che state mandando l'italiano a puttane.  |
Mi verrebbe da dire: considerando il livello medio della situazione politico sociale del paese direi che a puttane cè già parecchio altro.. la lingua proprioprio è un problema da niente.
Ma in realtà non sono d'accordo con te.
La lingua italiana, come qualsiasi altra lingua sul pianeta è una cosa in continua e costante evoluzione.
Cambia il vocabolario, le espressioni, i modi di dire.. DA SEMPRE.
Vai a prendere un libro di narrativa di 100 anni fa.. vedi un po' se l'italiano è uguale a quello che leggi oggi.. oppure vai a prendere un libro di 300 anni fa..
ma basta anche un libro o rivista di 50 anni fa.
Le influenze straniere da sempre col tempo modificano e plasmano la lingua comune.. che prima è parlata e poi diviene ufficiale.