[kwb]

Mmm, non l'ho provato, però occhio qua:

for(i=0;i<strlen(cognome);i++){
        risn=isvocali(nome[i]);
        if(risn==0 && contatore<4){
            codfiscale[contatore]=cognome[i];
            contatore=contatore+1;

Non dovrebbe essere cognome[i]?