Se devi sforbiciare, pensi overcloccherai? Se non overclocchi puoi scegliere una h77 e scendere un po' di prezzo sulla scheda video. Anche sul dissipatore si potrebbe rosicchiare, se non pensi di overcloccare gran che.
Una 50ina di euro potresti recuperarli prendendo un buon i5 (nei giochi in genere non serve a molto un i7).
La scheda video forse è un po' bassa come livello per giocare, almeno rapportata al budget che ti sei posto. E' un peccato non mettere almeno una hd 7850.
Per il case meglio scegli tu, la scelta è ampia

Per l'alimentatore di default si consigliano gli xfx pro series da 450 o 550W come punto di partenza (da 45 a 60 €). Penso il 450w sia abbastanza se non overcloccherai.