Per esperienza personale val la pena di installare su ssd solo giochi che hanno un lungo caricamento iniziale,vedi ad esempio la trilogia Stalker+mod varie applicate...
Già nel caso di caricamenti di diverse aree di gioco i benefici sono risibili,per non parlare dei caso di stuttering non dovuti al motivo suddetto.
Esempio classico e' proprio GTA IV,passando da hard disk meccanico ad ssd,nel mio caso,non e' cambiato nulla.
In definitiva io mi regolò così:installo i nuovi giochi su ssd,così mi tolgo ogni dubbio,e quando li ho finiti e non mi interessa rigiocarli immediatamente,li sposto sull'hd,usando steam mover se sono game Steam.
Non aspettarti in ogni caso notevoli migliorie prestazionali,soprattutto se hai o vuoi fare un raid ma anche nel caso tu abbia hard disk con un buon regime di rotazione...