ma che c'entra la porta usb con l'uscita aux?
tu hai un cavo con agli estremi due jack da 3,5 e uno lo infili nel sony e l'altro nell'autoradio... no?
Poi la nitidezza del suono dipenderà dalla qualità della traccia, dell'autoradio etc... hai fatto una prova??