nulla :|
EDIT
mi sto avvicinando al vero; aggiungendo questa riga allo script:
Codice:
/usr/bin/x-terminal-emulator &
ed era quella che cercavo, si avvia ffmpeg ed inizia a lavorare, anche aprendo una console vuota.
il programma lavora, anche se per fermarlo devo intervenire dal taskmanager o da un killall.
oltre questa scomodità, direi che va già bene così.
grazie.
Codice:
/usr/bin/x-terminal-emulator & ffmpeg -f alsa -ac 2 -i pulse -r 25 -s 1680x1050 -f x11grab -i :0.0 -acodec libmp3lame -ab 96k -ar 48000 -ac 2 -vcodec libx264 -vpre lossless_fast -crf 5 -threads 6 /home/kernele/record.mkv
EDIT2
con -e ottengo esattamente quello che voglio.
/usr/bin/x-terminal-emulator -e