[gohan]

è normale! non tutti i router permettono di fare quello che vuoi fare tu: se vuoi accedere al tuo sito web devi usare l'ip privato del web server mentre sei nella tua rete, mentre chi sta su internet deve usare l'ip pubblico del router.