Di nulla, rispondo soltanto per passione e con la speranza di aiutare qualcuno a non buttar soldi.

...
Per il discorso casse, da delle logitech Z-523 da 80€ a delle Z-5500 da 300 c'è l'abisso, sempre rimanendo nei diffusori in plastica.
Non mi sognerei mai di mettere una scheda audio da 150€ con le prime sperando di avvicinarmi alle seconde.
Per fare un salto apprezzabile con la musica dovresti puntare a delle Klipsch promedia 2.1 che si trovano a 200€ anche se non vedo negozi italiani dopo una rapida ricerca su google.
Le Tue edifier peccano di medie frequenze e ultrabasse assenti per via del sub scarsetto. Problemi che contano purtroppo.
Tuttavia su quella cifra ci sono troppi compromessi, uno dei peggiori è quando hai amplificatori non schermati che immettono rumore di fondo continuo, provato personalmente.
Altrimenti delle 530, ma le 330 sono da saltare.
Le schede audio..quelle sotto i 30€ vanno peggio delle integrate recenti, la DX da 50€ è ottima ma ha dei driver penosi in multicanale, quindi in caso cambiali con quelli moddati. Va da quella ad una creative... il problema delle creative è che quelle al pari della DX costano sugli 80€, quindi a sto punto ne aggiungi 20 e ti prendi il meglio che è la Titanium HD e ti basta finchè non passerai ad ascoltare musica da dei diffusori da 10 mila €
Scherzi apparte, da delle casse come delle indiana line da 1000€ a delle B&W 803 da 10000 cambia abbastanza poco, la tipologia di diffusore non è molto diversa, su quelle cifre ha senso orientarsi su impianti custom costruiti con componenti scelti e multiamplificazioni.