[r3venge]

Recentemente ho voluto prendere un mio DVD e tramutarlo in formato .mkv (non .avi). Perciò ho preso il DVD (dimensioni DVD9), l’ho copiato sul PC (così da avere il DVD in formato immagine .iso) e con i miei programmi ho estratto il film, decriptato e infine muxato tutti i flussi video, audio e sottotitoli in un unico file mkv. Fin qui tutto bene: avevo ottenuto ciò che volevo! ...Ora viene il problema: sul PC il file funziona perfettamente, ma quando copio il file nel mio hard disk multimediale e poi lo faccio partire sulla TV (tramite HDMI), si vede il video ma non si sente l'audio...la mia domanda è..perché??? Ieri sera ho passato 2 ore per capire cosa fosse, a far prove sopra prove...senza cavarne nulla alla fine... -.-
Perciò vorrei capire qual è il problema e poi come lo devo risolvere, cortesemente.