Ciao levideo.
Quello che vuoi fare si trova in PartitionMagic con la voce Hide Partition (mi sa che e' quella o qualcosa di simile; mi spiace ma non l'ho installato quindi non ti posso dire precisamente) Comunque e' un operazione da fare con molta attenzione in quanto secondo alcuni puo' provocare gravi perdite di dati.
Secondo me la soluzione migliore sarebbe quella di cercare di abittuarti un po' al dual booting (vedrai che col tempo andra' sempre meglio)
